Beschrijving

Nu de grens naar de hel is gesloten, hebben de Midnighters een normaal leven. Tot de opening van een nieuw hotel het dorp weer uit balans brengt. Joe maakt een nieuwe vriend.