Beschrijving

De brigade van Ludovic Cruchot wordt gedwongen om met pensioen te gaan, om zo plaats te ruimen voor een jongere garde. Het duurt echter niet lang voor Cruchot zich steendood verveelt.